T of C 
Home
My
Work
Hand-
books
Qin as
Object
Qin in
Art
Poetry
/ Song
Hear
Qin
Play
Qin
Analysis History Ideo-
logy
Miscel-
lanea
More
Info
Personal email me search me
John Thompson       JT Publicity Photos 首頁
Poem by Han Jie
Commemorating a performance
韓傑詩 1

 

 
Footnotes (Shorthand references are explained on a separate page)

1. At http://www.7xianqin.com/info.php?id=379&info_type=813 (a Chinese website, 中国古琴新闻网) there is the following punctuated version of the poem:

纽约琴家唐世璋,
寻师访友琴故乡。
先去洞庭观秋色,
再登黄山西麓堂。
朱权墓前弹《秋鸿》,
    孔家杏坛《幽兰》香。
千里追寻曲中意,
蓝眼琴侠走四方。
潜心打谱二十载,
长洲月夜细思量。
而今听君轻操缦,
勾踢挑抹音韵长。
琴音妙如天上来,
情入极致自吟唱:
“百里奚,五羊皮,”
“吊子期,”“凤求凰”。
指如飞兔弦上跃,
心怀肃穆气轩昂。
海外友人尚如此,
我辈琴子当自强!
(Return)

 
Go to my home page or the Guqin ToC